Das Yosemite Gateway Motel Lee Vining mit Ausblick auf die Seen ist circa 19 Gehminuten vom Lee Vining Canyon von Lee Vining entfernt. Die Gäste, die im Motel übernachten, können ihr Auto in der Nähe parken.
Das Hotel ist in rund 400 Meter Entfernung vom Upside-Down House gelegen. Die Unterkunft befindet sich nicht weit entfernt vom Yosemite-Nationalpark. Auch der Mono Lake County Park ist in der Nähe vom Yosemite Gateway Motel zu finden. Die Bushaltestelle Lake View Lodge liegt nur 5 Minuten Fußweg vom Hotel entfernt.
Neben einer Sitzecke sind die Zimmer in der Unterkunft mit einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen ausgestattet. Die Badezimmer verfügen über eine getrennte Toilette und eine Dusche für mehr Komfort. Sie bieten zudem eine getrennte Toilette und eine Dusche in den En-Suite Badezimmern.
Das Restaurant Latte Da Coffee Cafe befindet sich ein paar Schritte entfernt vom Yosemite Gateway Motel und serviert amerikanisches Essen.
